Connecting Screens Cultures and Stories
Years Of Scripting Experience
At ScriptX Media, we make it easier for you to share your stories with the world.
Our global network delivers end-to-end subtitling, dubbing, and localization services that ensure
your content connects with every audience, everywhere. From the final cut to global release, we
handle every step with precision and care.
Driven by cultural expertise, creative talent, and advanced technology, we provide the strategic
solutions and seamless workflows you need to deliver world-class entertainment, learning, and
communication across languages and platforms.
HUMAN GENERATED SERVICES
- - Transcription
Clear and engaging voice recordings for documentaries, e-learning, and corporate videos. - - Translation
Bringing animated or fictional characters to life with expressive voice acting. - - Closed Captions
Professional voices for advertisements, promos, and marketing campaigns. - - SDH Subtitles
Recording voiceovers in multiple languages to reach global audiences. - - Video description
Voices for phone systems, automated attendants, and customer support lines.
DUBBING
- Lip-Sync Dubbing
Matching translated dialogue precisely to actors’ lip movements. - Character Voice Casting
Selecting voice actors who best fit each character’s personality. - Multi-language Dubbing
Providing dubbed versions in multiple languages for diverse audiences. - Narration Dubbing
Recording clear and engaging voiceovers for documentaries and videos.
Years Of Scripting Experience
At ScriptX Media, we make it easier for you to share your stories with the world.
Our global network delivers end-to-end subtitling, dubbing, and localization services that ensure
your content connects with every audience, everywhere. From the final cut to global release, we
handle every step with precision and care.
Driven by cultural expertise, creative talent, and advanced technology, we provide the strategic
solutions and seamless workflows you need to deliver world-class entertainment, learning, and
communication across languages and platforms.
- About Us
ScriptX Media helps you break language barriers and connect cultures with experts in Subtitling, Translation and Localization. We make your content accessible, authentic, and impactful worldwide. Blending skilled talent with cutting-edge technology to speak to every audience in their own voice.
What we do
We help businesses, creators, and organizations speak the world’s languages. Through end-to-end translation, localization and subtitling, we adapt content across industries from entertainment and education to legal, medical, and beyond.
- Our Services
Accessibility
Quality assurance.
Localization
Subtitling & Captioning
- TRUSTED PARTNERS
- The X-Factor
- What Our Clients Say
At ScriptX, our work speaks through the voices of our clients. From global streaming platforms to e-learning providers and creative studios, we’ve helped brands connect with audiences worldwide through accurate, engaging, and accessible content. Here’s what our clients have to say about partnering with us.
Frequently Asked Questions
Q1. What languages do you support?
Q2.How do you ensure quality?
Q3.What’s your turnaround time?
Q4.Can you handle tight deadlines?
Q5.How do you handle confidentiality and data security?
Q6.Do you support technical or specialized industries?
Q7.Can you handle large-scale projects?
Q8.What file formats do you deliver in?
Q9.What’s the typical workflow for a subtitling/localization project?
- Content analysis & language selection
- Translation & adaptation by native linguists
- Subtitle spotting & timing
- Human quality review & corrections
- Final delivery in requested format
- Overview
- Our Blog
Stay updated with the latest trends in media localization, dubbing, subtitling, and accessibility. Our blog brings you expert insights, industry news, and practical tips to help your content reach global audiences with clarity and impact.
