With over 500+ hours subtitled minutes delivered in 35+ languages, ScriptX Media is dedicated to bridging cultures, connecting audiences, and bringing your content to the world. Our team of expert linguists, skilled subtitlers, and industry specialists handle large volumes with precision and speed that exceed industry standards. We don’t stop until every project goes beyond expectations.
• Forced Subtitles
Subtitles shown only for foreign or non-dialogue audio elements.
• Closed Captioning
Subtitles that include dialogue and sound descriptions for the hearing impaired.
• SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing)
Detailed captions including sounds and speaker cues for accessibility.
• Live Subtitling
Real-time subtitles for broadcasts and live events.
• Forced Narrative
Critical story elements or narration that must be carefully localized to preserve meaning, cultural context, and emotional impact across languages.
• Open Subtitles
Subtitles permanently visible, embedded into the video.
• Subtitle Formatting & Styling
Customizing subtitle appearance to fit branding and platform needs.
• Song Lyric Translation
Translating and timing song lyrics for accurate subtitles.
• Multilingual Subtitling
Creating subtitles in multiple languages to reach global audiences.
